Das ist passiert: Ausgerechnet der gemäss «Weltwoche» seit Monaten in eine Bundesrichterin verliebte Bundesrichter Yves Donzallaz (parteilos, ex-SVP) schrieb den juristischen Kommentar zum Artikel 8 des Bundesgerichtsgesetzes, der solche Liebschaften verbietet. In so einem Fall, so schreibt Donzallaz, «muss eine der beiden betroffenen Personen auf ihr Richteramt verzichten». Es liege am Bundesgericht, für die Einhaltung der Vorschrift zu sorgen – oder an der Oberaufsicht in der Bundesversammlung, schreibt Donzallaz.
Verheddert zwischen Anspruch und Realität: Bundsrichter Yves Donzallaz. Bild: Keystone