Kathrin Bertschy, Miliz-Parlament, Auslandschweizer, Ausländerstimmrecht, Vertrauen in die Medien